Contact pour les demandes relatives à la protection des données
La présente politique décrit la façon dont G2E (Grind To Earn) (« nous », « notre », « nos ») traite les informations personnelles dans le cadre de :
.replay Fortnite, validation des challenges et affichage des golds ;
Responsable du traitement : l’équipe d’administration G2E (Grind To Earn).
Contact : contact@grindtoearn.fr
Lorsque tu utilises Epic Account Services pour t’authentifier ou lier ton compte Epic / Fortnite à G2E, Epic Games traite les données de ton compte Epic dans le cadre de sa propre relation de confidentialité avec toi. Cette relation est décrite uniquement dans la politique de confidentialité d’Epic Games (également disponible en anglais).
G2E Companion se connecte via Discord. La liaison Epic / Fortnite, lorsqu’elle est requise pour créditer des golds, est gérée côté services G2E via Epic Account Services (avec ton consentement). La présente politique décrit uniquement ce que G2E collecte, utilise, conserve et partage. Elle ne décrit pas, et ne remplace pas, les pratiques d’Epic Games.
Selon les fonctionnalités que tu utilises, nous pouvons traiter :
identify), et éventuellement via la communauté Discord..replay soumis via G2E Companion (manuel ou soumission automatique si tu l’actives), hash du fichier (anti-fraude), et métadonnées d’analyse nécessaires aux challenges (résultat, mode détecté, etc.).Nous ne te demandons pas ton mot de passe Epic Games ni ton mot de passe Discord. Le secret OAuth Discord utilisé pour Companion reste sur nos serveurs (il n’est pas embarqué dans l’application). Nous ne conservons pas de jetons OAuth Epic au-delà de ce qui est strictement nécessaire pour terminer une liaison de compte.
G2E Companion surveille uniquement le dossier Replays que tu configures afin d’y détecter
des fichiers .replay. Il n’est pas conçu pour lire tes autres documents personnels.
Seuls les fichiers .replay soumis sont transmis à nos serveurs.
g2e://), uploads HTTPS vers notre API, et éventuellement le watcher du dossier Replays.Nous ne vendons pas tes données personnelles.
Nous pouvons partager des informations uniquement dans les cas suivants :
.replay : analysés puis supprimés du stockage temporaire après traitement. Le hash (et métadonnées anti-fraude / challenge) peut être conservé pour empêcher la réutilisation abusive.Tu peux demander l’accès, la rectification, la mise à jour ou la suppression des informations personnelles que nous détenons à ton sujet, ainsi que la limitation du traitement lorsque cela s’applique, en écrivant à contact@grindtoearn.fr.
Pour nous permettre de t’identifier et de traiter ta demande, indique :
Dans G2E Companion, tu peux te déconnecter pour invalider la session serveur et retirer le jeton local. La désinstallation de l’application supprime en principe les données stockées localement sur ton appareil.
Nous répondrons dans un délai raisonnable et, lorsque le droit applicable le prévoit (par ex. RGPD), dans les délais légaux. La suppression peut empêcher l’utilisation de Companion et des fonctionnalités associées (golds, challenges, liaison de compte).
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées (contrôle d’accès, HTTPS pour l’API Companion, secret OAuth Discord côté serveur uniquement, stockage limité, suppression des fichiers replay temporaires, etc.). Aucun système n’est totalement sécurisé ; si tu détectes un incident, contacte contact@grindtoearn.fr.
Le site grindtoearn.fr est principalement constitué de pages statiques. Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires ni de traceurs analytics tiers sur ces pages. Ton navigateur ou ton hébergeur peut générer des journaux techniques de connexion (par ex. adresse IP) dans le cadre du fonctionnement normal d’un site web.
G2E Companion utilise un stockage local sur ton appareil (préférences / session). Ce n’est pas un cookie navigateur tiers.
G2E et G2E Companion sont destinés à un public général, dans le cadre d’une communauté liée à Fortnite. Nous ne collectons pas sciemment des informations personnelles auprès d’enfants en dessous de l’âge minimum requis par Discord, Epic Games, Windows ou la loi applicable. Si tu penses qu’un mineur nous a fourni des données sans autorisation appropriée, contacte contact@grindtoearn.fr.
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de « Mise à jour » en tête de page sera révisée. La version en vigueur est toujours celle publiée à https://grindtoearn.fr/privacy.html.
Pour toute question relative à cette politique ou à tes données personnelles :
contact@grindtoearn.fr
Contact for data protection inquiries
This policy explains how G2E (Grind To Earn) (“we”, “us”, “our”) handles personal information in connection with:
.replay detection and submission, challenge validation, and golds display;
Data controller: the G2E (Grind To Earn) administration team.
Contact: contact@grindtoearn.fr
When you use Epic Account Services to authenticate or link your Epic / Fortnite account to G2E, Epic Games processes your Epic account data under its own privacy relationship with you. That relationship is described only in the Epic Games Privacy Policy (also available in French).
G2E Companion signs in with Discord. Epic / Fortnite linking, when required to credit golds, is handled by G2E services through Epic Account Services (with your consent). This policy describes only what G2E collects, uses, retains, and shares. It does not describe, and does not replace, Epic Games’ practices.
Depending on the features you use, we may process:
identify), and possibly via the Discord community..replay files submitted via G2E Companion (manual or auto-submit if enabled), file hash (anti-fraud), and analysis metadata needed for challenges (result, detected mode, etc.).We do not ask for your Epic Games password or Discord password. The Discord OAuth client secret used for Companion stays on our servers (it is not shipped inside the app). We do not retain Epic OAuth tokens beyond what is strictly necessary to complete account linking.
G2E Companion only watches the Replays folder you configure to detect
.replay files. It is not designed to read your other personal documents.
Only submitted .replay files are sent to our servers.
g2e://), HTTPS uploads to our API, and optionally the Replays folder watcher.We do not sell your personal data.
We may share information only in these cases:
.replay files: analyzed then deleted from temporary storage after processing. The hash (and anti-fraud / challenge metadata) may be retained to prevent abusive reuse.You may request access to, correction of, update of, or deletion of the personal information we hold about you, and restriction of processing where applicable, by emailing contact@grindtoearn.fr.
To help us identify you and process your request, please include:
In G2E Companion, you can sign out to invalidate the server session and remove the local token. Uninstalling the app generally removes locally stored data on your device.
We will respond within a reasonable time and, where applicable law provides (e.g. GDPR), within legal deadlines. Deletion may prevent use of Companion and related features (golds, challenges, account linking).
We implement appropriate technical and organizational measures (access controls, HTTPS for the Companion API, Discord OAuth secret kept server-side only, limited storage, deletion of temporary replay files, etc.). No system is completely secure; if you detect an incident, contact contact@grindtoearn.fr.
The website grindtoearn.fr is mainly static pages. We do not use advertising cookies or third-party analytics trackers on these pages. Your browser or host may generate technical connection logs (e.g. IP address) as part of normal website operation.
G2E Companion uses local storage on your device (preferences / session). This is not a third-party browser cookie.
G2E and G2E Companion are intended for a general audience within a Fortnite-related community. We do not knowingly collect personal information from children below the minimum age required by Discord, Epic Games, Windows, or applicable law. If you believe a minor provided us data without appropriate authorization, contact contact@grindtoearn.fr.
We may update this policy. The “Last updated” date at the top of this page will be revised. The current version is always the one published at https://grindtoearn.fr/privacy.html.
For any question about this policy or your personal data:
contact@grindtoearn.fr